In ottemperanza al provvedimento 08/05/2014 Garante per la protezione dei dati personali, si avvisa il lettore che questo sito potrebbe utilizzare cookie per fornire servizi e per effettuare analisi statistiche anonime. Proseguendo con la navigazione si accetta l'uso dei cookie.
Scientology: breve glossario non ufficiale

Ispirato e parzialmente tradotto dal sito xenu-directory.net, grazie al lavoro di Martin Hunt.

Compilazione e traduzione a cura di Simonetta Po, marzo 2009. Dedicato a Erni.

 

Renderti disponibile la traduzione e la compilazione di questo glossario ha comportato decine di ore di lavoro. Contribuisci anche tu a mantenere vivo questo sito
con una una


PAB - Professional Auditor's Bulletin. Bollettino dell'Auditor Professionista. Un tipo di pubblicazione per auditor. Alcuni degli scritti tecnici di Hubbard possono essere rinvenuti in tali bollettini.

PAC - Pacific Area Command, la zona di Los Angeles. Vedi anche AOLA.

Parola Malcompresa - Vedi M/U, M3, M4.

Parole finali - End Words, parole che agiscono come blocchi mentali per mantenere la mente reattiva, la catena di episodi di memoria di natura dannosa, agganciata (keyed-in) o in stato attivo.

Particella - Riferito a persona, vista come una cosa da essere istradata; oppure una informazione, secondo la teoria della comunicazione di Scientology.

Paura - 1) Condizione di allerta per i contro-sforzi che minacciano la sopravvivenza.
2) Un flusso veloce incontrollato.
3) L'emozione di paura e la dispersione di energia sono un'unica cosa poiché la dispersione di energia fa sentire la voglia di fuggire (Tratto dal glossario di SOS).

PC - Preclear. Chi sta ricevendo auditing ma non è ancora Clear. PC [pron. "pisi"] o preclear è usato spesso anche per definire chiunque stia ricevendo auditing, anche se è già Clear o oltre. Chi è sui livelli da OT1 a 8 può essere definito PC o pre-OT.

PC illegale - Un preclear che non può essere audito proprio perché ha particolarmente bisogno di aiuto. Per policy, l'auditing è riservato unicamente alle persone abili che non necessitano di aiuto in quanto esso è inteso a rendere l'abile più abile, e perciò a pagare conti più salati. Il paradosso è spiegato dal fatto che chi ha realmente bisogno di aiuto di solito non può pagare. Nello specifico, un PC illegale è chi in passato è stato sottoposto a cure psichiatriche oppure gli scientologist non lo ritengono un individuo meritevole di attenzione (ad esempio una prostituta o un barbone), oppure è una persona che potrebbe rappresentare un serio rischio per la sicurezza.

PDC - Philadelphia Doctorate Course, Corso di Dottorato di Filadelfia. Serie di conferenze tenute da Hubbard nel 1952, vendute su nastro o CD-Rom.

PDH - Pain, Drugs, Hypnosis, dolore, sesso e ipnosi. Gli scientologist credono che gli psichiatri utilizzino dolore, sesso e ipnosi e inculchino comandi ipnotici (implant) affinché la gente distrugga Scientology.

PDO - Planetary Dissemination Org. Ha sede nella Base di Gold (Hemet, California).

Percetti - L'elenco dei sensi, che per Scientology sono 52 e non i cinque sensi noti.

Perché (il) - Il motivo che spiega perché qualcosa accade, la causa.

Persona Soppressiva - SP, una persona malvagia. Chi critica Scientology (all'interno di Scientology "Persona Soppressiva", SP, antiscientologo, critico di Scientology e criminale sono termini equivalenti e sinonimi). Secondo Hubbard la popolazione mondiale è composta da tali caratteri "antisociali" in misura variabile tra il 2% e il 20%. Hubbard elenca 12 tratti predominanti dell'SP, quali parlare per generalizzazioni, criticismo eccetera. Chi viene "dichiarato SP" dal movimento è ritenuto una persona molto pericolosa da cui i seguaci in buone condizioni devono disconnettere. Gli SP generano i PTS, cioè persone da loro negativamente influenzate.
1) Una persona che premia solo le statistiche basse e non premia mai una statistica alta. Pasticcia o diffama qualsiasi sforzo di aiutare qualcuno ed in particolare attacca con violenza qualsiasi cosa destinata a rendere gli essere umani più capaci od intelligenti. Un soppressivo trasformerà immediatamente ed automaticamente qualsiasi attività di miglioramento in qualcosa di cattivo o brutto.
4) La persona si trova in una situazione folle, pazzesca, del passato e la sta «risolvendo» commettendo degli «atti overt» oggi. Dico una condizione del passato ma questo caso pensa che sia di oggi.
5) Un SP è un caso di «non star di fronte», poiché non è nella propria valenza egli non ha alcun punto di vista dal quale cancellare qualsiasi cosa. Questo è tutto ciò che è un SP. 6) Le persone anti-sociali in modo distruttivo.
7) Una persona con certe caratteristiche di comportamento e che sopprime altre persone nelle sue vicinanze e queste persone quando essa le sopprime divengono PTS o sorgenti potenziali di guai. (Diz. Tecnico).

PES - Public Executive Secretary, Segretario Esecutivo del Pubblico, uno dei tre funzionari alle dirette dipendenze dell'ED assieme al HES e all'OES. Chiamato anche Public Exec Sec.

PO - purchase order, ordine di acquisto.

policy - Direttiva interna; politica.

Ponte - Il Ponte verso la Libertà Totale, cioè l'elenco di tutte le azioni di auditing necessarie per raggiungere il più alto livello OT (thetan operante), attualmente OT8. Il Ponte viene descritto sulla Carta dei Gradi della Consapevolezza e Abilità Umane e prevede due percorsi: uno di addestramento come auditor (o terapista), l'altro come ricevente l'auditing o la terapia.

Posto - Incarico, posto di lavoro. Mutuato dall'inglese "post", posto, postazione, ufficio, carica. «Oggi Gianni non è sul posto»; «Il nuovo posto di Marco è ufficiale di etica».

Postulare - Desiderare fino a far diventare reale. Un presunto super potere OT, vedi Tono 40, intenzione.

PR - Pubbliche relazioni. Tema centrale nel gruppo, con diversi esercizi e numerose direttive scritte. Propaganda.

Preclear - Vedi PC.

Prenatale - Un engram ricevuto nel grembo materno. Secondo Hubbard il grembo materno era un luogo tremendo pieno di colpi, contusioni, traumi e rumori orribili.

Preparativi per OT - OT Preps - Fasi di accertamento per verificare che il pre-OT sia pronto per il solo auditing e non abbia l'attenzione sull'auditing del passato. Si fanno nelle Org Avanzate.

Pre-OT - Chi viene audito oltre Clear sulla Carta dei Gradi. Vedi PC.

PRO - 1) Public Relations Officer, Funzionario delle Pubbliche Relazioni.
2) Professionale.

Pro TRS - Routine di Addestramento Professionali. Sono diverse routine che implicano tra l'altro stare seduti con il proprio twin con le ginocchia che si sfiorano e fissarsi negli occhi per alcune ore, recitare versi dal libro Alice nel Paese delle Meraviglie e altro. Vedi TRs.

PROAC - Public Relations Office (o Officer) Area Control, Area di Controllo dell'Ufficio (o ufficiale) di Pubbliche Relazioni.

Procedimento/Processing - Un'azione di auditing.

Procedimenti di Potere - (Gradi V e VA - Power e Power Plus), Serie di procedimenti diretti alla parte superiore della carta della consapevolezza (sorgente, esistenza, condizioni). Questi livelli vengono fatti soltanto quando un PC non arriva a Clear con NED, e vengono auditi da Auditor di Classe VII nelle organizzazioni avanzate. Vedi Gradi.

Prodotto Finale di Valore - Valuable Final Product, VFP. Il risultato finale di un piano di azione che prevede dei target. Ogni posto di lavoro di una org ha un suo VFP, es. il VFP di un supervisore potrebbe essere studenti bene addestrati.

Prodotto Zero - (EPF) Addestramento riservato alle nuove reclute della Sea Org. Consiste di lavori fisici per diverse ore al giorno, e poi ci si dedica ad ore di studio di indottrinamento. Il Prodotto Zero dura minimo un mese.

Progetto di Ammenda - Modo in cui uno staff di Scientology down stats (cioè che non produce a sufficienza o che non appare felice in modo stereotipato) può tornare nelle giuste grazie. Generalmente implica lunghe ore di umile lavoro manuale seguite da una petizione di massa per raccogliere le firme dei colleghi al fine di essere riaccettati nel gruppo. «Gianni sta facendo un Progetto di Ammenda come parte del suo Ciclo di Etica. Non firmerò la sua petizione fino a che non avrà ripulito la mia stanza al guanto bianco».

Programma di Corsa - Vedi CRRD, Cause Resurgence Rundown.

Psychs - psichiatri e psicologi. Il movimento li considera il male definitivo e fonte di corruzione, tesi a distruggere tutti noi con operazioni al cervello, lobotomie, elettroshock, psicofarmaci come il Ritalin o il Prozac. Il CCDU (Comitato dei Cittadini per i Diritti Umani), gruppo di facciata del movimento, è votato alla distruzione di questi esseri malvagi noti come psychs, ma che in realtà, secondo Hubbard, appartengono alla Quinta Forza di Invasione.

PT - Tempo Presente.

PTS - Potential Trouble Source, Sorgente Potenziale di Guai. Chi è in contatto con una "Persona Soppressiva" o un antiscientologo, e pertanto può provocare problemi al movimento. Si vedano anche i diversi tipi di PTS (da 1 a 3, da A a J), e disconnessione.
PTS di Tipo Uno - Persona nell'area di influenza di un SP.
PTS di Tipo Due - Chi è stato in passato nell'area di influenza di un SP, ma non riesce a farne il nome.
PTS di Tipo Tre - Chi ha avuto un collasso nervoso perché presumibilmente in contatto con un antiscientologo o uno psichiatra. L'etichetta viene spesso usata per persone che cedono sotto l'incredibile pressione vissuta all'interno del movimento. I PTS di Tipo III vengono allora sottoposti a Rundown dell'Introspezione.
PTS di Tipo A - Chi è intimamente collegato a un SP (familiare o coniuge).
PTS di Tipo B - criminale.
PTS di Tipo C - Chi fa minacce legali al movimento o attacca pubblicamente Scientology.
PTS di Tipo D - Chi ritiene che Scientology sia responsabile di ciò che ha subito da essa, o chi non crede di essere personalmente responsabile di tutto ciò che fa il movimento e perciò non accetta che tutta la colpa dei suoi misfatti sia scaricata sulla vittima.
PTS di Tipo E - Chi viene costretto da altri a sottoporsi a auditing. Per essere efficace, l'auditing deve essere una richiesta personale.
PTS di Tipo F - Chi non è sicuro che la terapia di Scientology sia efficace e vuole metterla alla prova.
PTS di Tipo G - Chi vorrebbe che venissero dati procedimenti gratuiti a persone ricche o influenti in base al loro status.
PTS di tipo H - Persone dalla mente aperta che non vogliono dedicarsi al 100% a Scientology, come essa pretenderebbe.
PTS di Tipo I - Chi non crede di poter migliorare attraverso l'auditing.
PTS di Tipo J - Chi è propenso a esporre critiche su Scientology: giudici, tribunali, giornalisti ecc.

Public - Pubblico. Gli scientologist non staff.

Purif - Purification Rundown, Programma di Purificazione. Un procedimento di pulizia fisica inteso a rimuovere i residui tossici (droghe, farmaci, inquinanti ambientali ecc.) che secondo la dottrina di Hubbard restano immagazzinati, senza eccezione, nel grasso corporeo. La pulizia avviene attraverso esercizio fisico, megadosi di vitamine e minerali e lunghe sedute in sauna (fino a 5 ore al giorno) al fine di "sudare via" le sostanze tossiche. Il programma dura dalle due alle quattro settimane e non esistono evidenze scientifiche sulla sua efficacia. Vedi anche Gradi, Bomba Guk, Dianazene.



Q & A - Question and Answer, Domandare e rispondere. Non andare dal punto A al punto B ma sprecare tempo criticando gli ordini invece che obbedire. Rispondere con una domanda a una domanda.

Qual - La Divisione della qualificazione (Divisione 5 di una org) in cui lo studente viene esaminato o dove può ricevere cramming o assistenza speciale e dove gli vengono assegnati i completamenti ed i certificati e dove vengono registrate permanentemente le sue qualificazioni man mano che egli le raggiunge nei corsi o nell’auditing.

Quinta Forza di Invasione Galattica - un thetan della quinta forza d'invasione si ritiene una creatura stranissima simile ad un insetto con delle mani inconcepibilmente orribili. Crede di occupare un corpo di quel tipo ma in realtà egli è semplicemente un'unità capace di produrre spazio, tempo, energia e materia. (Scn 8-8008, pag. 132) (Diz. Tecnico).
Secondo L. Ron Hubbard, gli "psychs" (termine scientology dispregiativo riferito agli psichiatri e alla psichiatria) appartengono a questa Quinta Forza di Invasione e minacciano la nostra stessa esistenza.



R6EW - Routine 6 - Parole Finali (Grado VI). Il primo livello audito in solo fatto da un PC che non è arrivato a Clear con Dianetics della Nuova Era. È diretto al materiale implant contenuto nella R6 (mente reattiva) trovando le idee (parole finali) che il PC sta drammatizzando. Disponibile nelle Organizzazioni Avanzate.

Rabbia - 1) La rabbia vera è un accesso di odio. Esattamente a 1.5 sulla scala del tono abbiamo un ridge totale. Quello è odio. Quando ci spostiamo un po' sopra o un po' sotto 1.5 abbiamo una dispersione.
2) La rabbia è semplicemente il processo di cercare di mantenere tutto immobile (dal glossario di SOS).

Rapporto per Conoscenza - KR, K/R. È una stesura dei presunti crimini commessi dal seguace di Scientology, stilato dai propri compagni e spedito alla divisione di Etica. I membri vengono incoraggiati a farsi vicendevolmente rapporto per le rispettive trasgressioni.

Rappresentazione tramite immagine mentale - Mock-up. Una rappresentazione della mente reattiva.

RD - Rundown, un programma o serie di procedimenti di auditing.

Realtà - «Fondamentalmente si tratta di accordo», sosteneva Hubbard.

Reg - Registrar. E' l'addetto alle vendite di corsi, materiali e servizi di Scientology.

Reggiare/regging - Sottoporre il seguace di Scientology a tentativi di vendita dura.

Rep - Rappresentante.

Responsabilità - 1) L'abilità e la volontà di assumere la condizione di piena sorgente e causa per tutti gli sforzi e contro-sforzi su tutte le dinamiche. (AP&A, pag. 57)
2) Quando si parla di responsabilità si intende «la determinazione della causa che ha prodotto l'effetto». (AP&A, pag. 62)
7) Ammissione del controllo sullo spazio, energia ed oggetti. (PDC 4)
8) È la volontà di possedere, od agire, o usare, od essere. (PDC 56) 10). «Ammettere di essere causa», «in grado di trattenere» (withhold). (Diz. Tecnico)

Restimolare - Essere assaliti da o lasciarsi andare a ricordi spiacevoli.

Revivificazione - Riportare in vita un engram in cui l'individuo è rimasto bloccato. L'engram, o una sua parte, viene riespresso in tempo presente dal preclear. È chiamata revivificazione poiché l'engram è improvvisamente più reale al preclear di quanto lo sia mai stato lo stesso tempo presente. Egli rivive brevemente quel momento. Non rievoca o ricorda semplicemente. (Diz. Tecnico)

Riconoscimento - Acknowledgement/Ack. Nella teoria piuttosto goffa della comunicazione di Hubbard, viene usato per terminare un ciclo di comunicazione. Si tratta generalmente di un "buono", "ok", "ho afferrato" o "grazie". «Dammi un ack o divagherò all'infinito fino a una rottura di ARC».

Ridge - Massa solida che si dice si sviluppi nel punto di collisione di due flussi.

Riparazione - Azione fatta quando la "tech" "standard al 100%" di Scientology non ha funzionato. I procedimenti di riparazione sono a carico del seguace poiché si ritiene che la colpa del mancato beneficio o del danno provocato sia sua.

Rock Slam - R/S, movimento della lancetta dell'E-meter. Un Rock slam indica intenzioni malvagie contro Scientology, il suo fondatore, il suo attuale leader. In breve, un criminale o Persona Soppressiva.
1) La seguente è la sola definizione valida di R/S: il movimento folle, irregolare, sferzante da sinistra e da destra dell'ago sul quadrante dell'Elettrometro. I R/S ripetono delle sferzate da sinistra e da destra in modo irregolare e selvaggio, più rapidamente di quanto l'occhio possa seguire con facilità. L'ago è frenetico. ... Un R/S significa intenzione malvagia sull'argomento, soggetto o domanda di auditing o discussione. (Diz. Tecnico).

Rock Slammer - Chi ha uno o più Rock Slam.

Ron - Lafayette Ronald Hubbard, fondatore di Dianetics e della Chiesa di Scientology. Chiamato familiarmente Ron, o anche LRH, Il Commodoro, Sorgente. Nato nel 1911 a Tilden, Nebraska, e morto nel 1986.

Rottura di ARC, o ARC-X - Disaccordo, litigio. Una interruzione di affinità, realtà o comunicazione tra due persone che provoca turbamento, rabbia o lacrime. Vedi ARC.

RPF - Rehabilitation Project Force, Squadra del Progetto di Riabilitazione. Un programma riabilitativo obbligatorio (l'alternativa è essere cacciati) previsto per i membri della Sea Org che abbiano statistiche basse, protestino o non siano svelti ad obbedire gli ordini. Consiste di molte ore di duro lavoro fisico, diverse ore di studio di indottrinamento e auditing in twin, pochissime ore di sonno, tutti i giorni senza tempo libero e ha una durata variabile da uno a diversi anni. Chi viene assegnato al RPF può parlare solo se interpellato, deve sempre muoversi correndo, vive in alloggi separati dal resto dei compagni, la sua corrispondenza e le sue telefonate sono controllate e non può vedere o frequentare estranei al programma, familiari e figli compresi.

RS o R/S - Vedi Rock Slam.

RTC - Religious Technology Center. La struttura di commando della Chiesa di Scientology, proprietaria di tutti i suoi copyright e trademark. Veglia sull'ortodossia dottrinale e protegge la "tecnologia" di Dianetics e Scientology dall'uso improprio, dall'applicazione considerata impropria dei dettami di Hubbard. Protegge copyright e marchi registrati. Comprende il Network dell'Inspector General, responsabile delle tre principali aree di attività (etica, tecnologia e amministrazione). Ognuna di queste aree è controllata da un Ispettore alle dipendenze di Miscavige, il Presidente del Consiglio di RTC.

Rundown - un programma o una serie di procedimenti di auditing.

Rundown della Certezza di Clear - Programma che verifica e convalida lo stato di Clear. Disponibile in alcune organizzazioni di Classe V e in tutte le organizzazioni superiori.

Rundown dell'Introspezione - (IRD) La terapia scientologica per la gestione delle rotture psicotiche (collassi nervosi). Consiste nel rinchiudere l'individuo e tenerlo in isolamento, guardato a vista 24 ore al giorno ("baby watch"). Chi vigila sugli individui tenuti in isolamento non può parlare.

 
 
 
INDICE


Copyright © Allarme Scientology. L'utilizzo anche parziale dei materiali di questo sito - testi, traduzioni, grafica, immagini, impaginazione e codice html - con qualsiasi mezzo e su qualsiasi supporto, non è consentita senza il preventivo consenso scritto del gestore del sito. Per richieste e chiarimenti contattare: allarmescientology@email.it