In ottemperanza al provvedimento 08/05/2014 Garante per la protezione dei dati personali, si avvisa il lettore che questo sito potrebbe utilizzare cookie per fornire servizi e per effettuare analisi statistiche anonime. Proseguendo con la navigazione si accetta l'uso dei cookie.
Il Diario delle Molestie: Capitolo 15, Il coinvolgimento di L. Ron Hubbard Jr.

La giornalista Paulette Cooper, autrice del libro Lo Scandalo Scientology del 1972 (prima grande inchiesta giornalistica sul movimento dianetico), racconta le molestie subite dagli agenti dell'organizzazione di L. Ron Hubbard.

© Di Paulette Cooper, 1982. 
© Traduzione di Simonetta Po, primavera 1998.

[questo capitolo e il successivo sono importanti dal punto di vista storico, perché mostrano come Nibs (L. Ron Hubbard Jr.) pare abbia contribuito nell'incastrarmi, e per questo abbia ricevuto una casa e/o denaro. 

È rilevante anche perché Nibs aveva parlato del suo coinvolgimento a Roy Wallis (autore di The Road to Total Freedom), e quando quest'ultimo minacciò di testimoniare al mio processo sulle affermazioni di Nibs e le sue lettere (che aveva fotocopiato), il Governo cominciò a rendersi conto che potevo essere stata incastrata, e iniziò ad allentare la presa nel montare il caso ai miei danni] 
 

Nel momento stesso in cui avevo visto le lettere minatorie per la prima volta, capii che Nibs c'entrava qualcosa, perché era il solo a conoscere alcuni particolari, avendoli appresi da me, e non c'era modo per Scientology di conoscerli se non tramite lui. Le frasi incriminatorie contenute nella lettera erano qualcosa del genere: "Mi fa male" e "la mia operazione". 

Ricordate, avevo detto in precedenza nel corso di questo "diario" di aver trascorso circa un mese (dopo un'importante operazione chirurgica) a lavorare con Nibs su un testo da pubblicare insieme al libro di Bob Kaufman. Ero appena uscita dall'ospedale, per me era troppo presto per lavorare, e provavo ancora molto dolore. 

Trascorsi la convalescenza a casa dei miei, e mia madre veniva spesso dove lavoravamo a chiedermi se stavo bene e come andava il mio stomaco, e di solito io dicevo "Sto male", oppure "Mi fa male". 

I miei sospetti sul coinvolgimento di Nibs si rafforzarono molto quando quell'estate, mentre ero intenta a raccogliere la corrispondenza di tutti i possibili sospetti per farla analizzare, scoprii che nelle sue lettere scritte a mano e non corrette compariva ripetutamente lo stesso tipo di errori presenti nelle lettere minatorie (scriveva cose come "lll", "non puo", "uno esplosione" ecc. - dopodiché la moglie le batteva a macchina al posto suo). 

All'inizio avevo pensato si trattasse di qualcuno che si fingesse poco istruito, ma Nibs era ignorante sul serio. E anche quella lettera inviata ai miei genitori poteva essere stata scritta da Nibs, in particolare perché sembrava stesse cercando di mettersi in contatto con loro [1]

In Agosto, quando venne intervistato da un nostro comune amico, il dott. Roy Wallis [autore di The Road to Total Freedom], i miei sospetti su Nibs [L. Ron Hubbard Jr.] si tramutarono in una vera e propria ossessione circa il fatto che fosse coinvolto [nell'avermi incastrata]. 

Renderti disponibile la traduzione del libro che stai leggendo ha comportato decine di ore di lavoro gratuito. Contribuisci a difendere questo sito e il suo importante ruolo informativo facendo una una

Appariva molto onesto con Roy, e disse che era arrabbiato con me, ma anche a lui non piaceva Scientology. Gli avevano nuovamente fatto pressioni (a qualcun altro rivelò che lo avevano ricattato) perché lasciasse la scena anti-Scientology, nonostante assicurasse che non ci sarebbe mai più tornato dentro. 

 
 
 
Note del 1982

[1] Misteriosamente nel novembre del 1972, poco prima che venissero spedite le due lettere minatorie, Nibs scrisse ai miei genitori sostenendo che avrei fatto bene a tenere gli occhi aperti, sottintendendo che avrebbero potuto accadermi brutte cose. Stava di fatto cercando di assicurarsi che i miei non sospettassero che dietro a tutto ci fosse lui? 

 
 
 
INDIETRO   INDICE   AVANTI
 
 

Copyright © Allarme Scientology. L'utilizzo anche parziale dei materiali di questo sito - testi, traduzioni, grafica, immagini, digitalizzazione e impaginazione - con qualsiasi mezzo e su qualsiasi supporto, non è consentita senza il preventivo consenso scritto del gestore del sito. Per richieste e chiarimenti contattare: allarmescientology@email.it